segunda-feira, 30 de abril de 2012

Dois contos curtos cruzados

Alemanha 1935.
Hilda amava Wolfgang.
Hilda era feliz com Wolfgang.
Depois a guerra rebentou.
O muro aconteceu.
Hilda estava a ocidente e Wolgang a oriente.
Uma distância ridícula.
Uma separação monstruosa.
Tão perto e tão longe.

NY. Jonh.
Irão. Azhad.
Uma enorme distância os separa.
Quando o sol nasce para John, o sol quase se põe para Azhad.
Quando o sol nasce para Azhad, o sol quase se põe para John.
Conheceram-se na internet.
Falam no skype.
Estão quase “juntos” todos os dias.
Partilham um etéreo amor.
Tão longe e tão perto.

O muro foi derrubado.
O Concorde já não voa.
Hilda reencontrou Wolfgang.
John e Azhad esperam conseguir encontrar-se.
Esperam visto. Esperam meios...
O perto às vezes fica perto.
Como tornar o longe mais perto?
O longe continua a ser muito longe...

(JM, Maio 2012)

domingo, 29 de abril de 2012

Dia Mundial da Dança


O Dia Mundial da Dança é comemorado no dia 29 de Abril
CID (Comitê Internacional da Dança) da UNESCO) desde 1982.





Poderiamos lembrar
Margot Fonteyn
Anna Pavlova
Pina Bauch... e mais algumas inesquecíveis.

Aqui fica a lembrança neste dia de ....
(Angela) Isadora Duncan26.05.1877 - 14.09.1927, Nice, França (acidente)

Uma bailarina americana, inovadora, imaginativa... uma educadora que se envolveu em muitos projectos interdisciplinares e cruzando culturas.



A dança não é exclusiva de ninguém.

Traz alegria e elevação a todos que assistem ou que nela participam.

A linguagem da dança não conhece fronteiras.

Ultrapassa as barreiras de classe, educação, país e crença.

O seu vocabulário é infinito.

A dança enriquece a alma e eleva o espírito.

A dança vive em tudo o que é vivo.



(UNESCO)

sábado, 28 de abril de 2012

... Audrey para sempre!


50 Years Of Breakfast In A Little Black Dress (Givenchy)
Breakfast at Tiffany's
A inesquecível Audrey Hepburn
50º aniversário de Holly Golightly (a Holly da novella de Truman Capote - 1958)

Banda Sonora editada para comemorar os 50 anos
"Moon River" uma das faixas.... uma preciosidade
música: Henry Mancini, letra: Johnny Mercer
Audrey Hepburn canta "Moon River"

Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style some day.
Oh, dream maker, you heart breaker,
wherever you're going I'm going your way.
Two drifters off to see the world.
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end--
waiting 'round the bend,
my huckleberry friend,
Moon River and me.



sexta-feira, 27 de abril de 2012

... LISBON Players... na ESTRELA!


LAST DAY TOMOROW
April 12th to 28th, 2012
The Lisbon Players Present
The Provoked Wife
Sir John Vanbrugh’s Masterpiece 
a timeless comedy of manners and contemporary concerns

Written by Sir John Vanbrugh, and first performed in the Spring of 1697, this high energy  Restoration Comedy deals with themes of marital infidelity, scheming flirtation, sexual shenanigans, intrigue, revenge, misogyny, abusive relationships and ill-advised coupling. The play is full of witty observations which, three hundred years later, contemporary audiences will find fitting, funny and full of wisdom. What do you do when you’re trapped in a loveless marriage with a brutish, gambling, drunken  oaf of a husband and a handsome, young gentleman is professing his love for you! You get out, right?
http://www.lisbonplayers.com.pt/site/

quinta-feira, 26 de abril de 2012

Artistas Unidos no Porto...


ARTISTAS UNIDOS no Porto, no TeCA
Três peças de ENDA WALSH

A FARSA DA RUA W (*)
Tradução Joana Frazão
Com Américo Silva, João Meireles, António Simão, Laurinda Chiungue
Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves 
27, 28 e 29 de Abril

“ A Irlanda é um buraco terrível e não vou ser eu a discutir isso… mas digo-te uma coisa… dá aos tontos a hipótese de mostrarem o que valem”

ACAMARRADOS (*)
Tradução Joana Frazão
Com Carla Galvão e António Simão
Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves Luz Pedro Domingos Direcção de Produção António Simão Assistência Pedro Carraca
4, 5 e 6 de Maio

PENÉLOPE
Tradução Joana Frazão
Com Joana Barros, João Vaz, José Neves, Pedro Carraca, Pedro Luzindro
Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves 
Fotografia Jorge Gonçalves | Luz Pedro Domingos 
Encenação Jorge Silva Melo
11, 12 e 13 de Maio


“Estivéssemos nós sentados na Mongólia a tiritar no meio de um rebanho de iaques e eu a agarrar esta salsicha… Havia de olhar cada um de vocês nos olhos e sorrir… 
“Meus senhores, é uma salsicha quente! A derradeira salsicha, aquecida! E agora o que acham disto, rapazes?”


(*) vistos e a ver!

terça-feira, 24 de abril de 2012

...afinal, os índios também são gente!

A CONTROVERSIA DE VALLADOLID
São Luiz Teatro Municipal
Na Sala Principal de 25 de abril a 6 de maio
Comuna-Teatro de Pesquisa
Na Sala Nova do Teatro da Comuna de 10 de maio a 17 de junho
"Para assinalar o 40º aniversário d´A Comuna – Teatro de Pesquisa, o Teatro São Luiz associa-se à estreia portuguesa de um texto fundamental sobre os abismos que se abrem entre nós e o outro. A Controvérsia de Valladolid (1992 - sec XX) restitui-nos a possibilidade de um diálogo histórico entre Frei Bartolomé de las Casas e o filósofo Sepúlveda, no sec. XIV. Em discussão, o direito de decidir, não apenas da vida dos povos conquistados (Índios America Central), mas da sua pertença à humanidade. Uma imagem a recordar-nos uma tragédia recente, a tão opaca guerra colonial portuguesa, mas também a permitir-nos uma analogia com as formas contemporâneas de exclusão que, por detrás da sua aparência económica, questionam o existir, em particular na Europa".
Texto | Jean-Claude Carrière
Tradução | Carlos Paulo
Versão Cénica e Encenação | João Mota
InterpretaçãoCarlos Paulo,  Virgílio Castelo, Álvaro Correia, Carlos Vieira D’Almeida, Carlos Paniágua, Hugo Franco, Miguel Sermão


domingo, 22 de abril de 2012

Tim Burton está a chegar!

Darkshadows é o novo filme de Tim Burton (nos EUAs, Março 16). Em breve entre nós.
Um cineasta com obra feita e um desenhista/cenarista fabuloso. O MOMA (NY) dedicou-lhe uma enorme retrospectiva em 2010. Muitas vezes esquecemo-nos da longa lista de filmes que vimos da sua autoria. 
Filmes que Burton produziu:

colecçãoTimBurton


quinta-feira, 19 de abril de 2012

... orquestra com muita juventude!

Estiveram na Fundação Calouste Gulbenkian – Grande Auditório – Abril 15 e 16.
Digressão de Páscoa 2012
130 músicos menos de 30 anos...
Grande dinâmica, profissionalismo, muita juventude e entrega.
Um exemplo!

Programa de dia 15
Webern, Zimmermann, Scriabin e Wagner (Tristão e Isolda)
David Afkam dirigiu (29 anos).

A Orquestra Jovem Gustav Mahler (Gustav Mahler Jugendorchester) é uma orquestra com músicos com idades compreendidas entre 18 e 25 anos, baseada em Viena, Áustria, fundada em 1986 pelo maestro Claudio Abbado.

Em 1992, a orquestra tornou-se a primeira orquestra jovem a oferecer acesso a jovens músicos de países como Hungria e Checoslováquia. Desde 1992 existe uma seleção em audições para selecionar músicos. Atualmente a orquestra é formada por cento e trinta músicos vindos da Alemanha, França, Áustria, Rússia, Portugal (Nuno Henrique é português e toca na orquestra trombone baixo), Espanha, Reino Unidos, Romenia e Suíça.
Os maestros que cooperam com a orquestra são Claudio Abbado, Mariss Jansons, Pierre Boulez e Bernard Haitink. Em 1 de Setembro de 2008 a orquestra apresentou-se na BBC Proms no Royal Albert Hall em Londres conduzida por Colin Davis.

Gravações
Richard Strauss: Eine Alpensinfonie, conducted by Franz Welser-Möst, EMI 2005.
Anton Bruckner: Symphony No. 8, conducted by Franz Welser-Möst, EMI 2002.
Anton Bruckner: Symphony No. 9, conducted by Herbert Blomstedt, Dirigent DIR-684, 2010.
Arnold Schoenberg: Pelleas und Melisande, Richard Wagner: Prelude to Act 1 of Tristan und Isolde, conducted by Pierre Boulez, Deutsche Grammophon 2003 (published 2012).