sexta-feira, 28 de setembro de 2012

...ópera contemporânea... um sucesso!




George Benjamin
WRITTEN ON SKIN
Aix-en-Provence 2012
Ópera em 3 partes | Texto de Martin Crimp
 | World primiére
Festival de Aix-en-Provence, Nederlandse Opera Amsterdam, Théâtre du Capitole de Toulouse, Royal Opera House Covent Garden London e Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
Direcção musical | George Benjamin
Encenação | Katie Mitchell
Guarda roupa | Vicki Mortimer
Desenho de luzes | Jon Clark

Elenco:
The Protector | Christopher Purves
Agnès | Barbara Hannigan
Angel 1 – The Boy | Bejun Mehta
Angel 2 – Marie | Rebecca Jo Loeb ou Victoria Simmonds
Angel 3 – John | Allan Clayton

Orquestra | Mahler Chamber Orchestra

En sovinensa
Tenc la cara e’l doltz ris,
Vostra valensa,
E’l belh cors blanc e lis;
S’ieu per crezensa
Estes vas dieu tan fis,
Vius ses falhensa
Intrera en paradis.
In my thoughts,
Your face is always present,
Your sweet smile,
Your beautiful smooth white body.
If I cared as much for God,
I would no doubt
Enter heaven.

written in skin

Sem comentários:

Enviar um comentário